Yulianna...
Murphy ha rivelato su N/T americano una cosa interessante su questo episodio:
CITAZIONE
Note to all -- everybody should rewatch the Niptuck Pilot before watching Ep. 10. And also, the season finale of season one...which features the Escobar airport smackdown. The reason for this: ep ten explores the return of several fav Nip/Tuck characters...Bobolit, Escobar, Silvio Perez and his brother Alejandro.
Remember when the boys tied hams to Silvio's body and dumped it in the Everglades in the pilot? Finally, after four years, they might be dangerously close to going to prison for their dastardly deed...
(Ryan Murphy, 14/9/06)
Traduco alla spicciola, Murphy consiglia di rivedere il Pilot prima di guardare questa puntata, e di rivedere anche la season finale della 1° stagione... la parte in cui catturano Escobar all'aeroporto.
Questo perchè l'episodio 10 esamina il ritorno di diversi personaggi della prima stagione: Bobolit, Escobar, Silvio Perez e suo fratello Alejandro.
Ricordate che il suo corpo viene legato e abbandonato nella palude in balia dei coccodrilli? Dopo 4 anni, Christian e Sean saranno pericolosamente vicini a finire in prigione per quel loro atto codardo...
E non temete...
CITAZIONE
Note to all...this epi is NOT a flashback.
(Ryan Murphy, 17/9/06)
Questo episodio NON è un flashback!
E infine
CITAZIONE
When Escobar returns in reality, a SPOILER: it's because someone in big bad prison burned his face with gasoline. The member of a horrible gang. And that's all I'm saying.
(Ryan Murphy, 18/9/06)
Escobar torna perchè nella prigione gli bruciano il viso con la benzina
Wow... devo dire che mi sembra elettrizzante
